
Společná cesta k hmyzí rozmanitosti

Úbytek hmyzu je jednou z největších výzev současné ochrany přírody.
Náš projekt se zaměřuje na tiché hrdiny lesa, saproxylické brouky. Tito živočichové, vázaní na staré stromy a mrtvé dřevo, tvoří klíčovou součást ekosystému, která však z naší krajiny dramaticky mizí.
Věříme, že les nemusí být jen zdrojem dřeva, ale může být živým organismem, kde se hospodaření potkává s ochranou druhů. A to nejen v chráněných územích, ale i v hospodářských lesích.
Projekt BeetleTrees podpořený programem INTERREG
Bavorsko-Česko chce zvrátit ztrátu biologické rozmanitosti v našich lesích. Využíváme k tomu moderní, vědecky podložené přístupy, které testujeme přímo v terénu – od prosvětlených hájů až po tlející kmeny pralesovitých zbytků.

Zaměřujeme se na kraje Plzeňský a Jihočeský kraj a Bavorsko. Populace brouků na Šumavě a v Bavorském lese tvoří jeden propojený celek. Pouze koordinovaná mezinárodní spolupráce může zajistit jejich dlouhodobé přežití. Naším výstupem nebudou jen vědecké studie, ale také srozumitelný návod pro majitele a správce lesů, jak podpořit přírodní rozmanitost ve volné krajině.
Na čem je projekt postaven?
🪲 Zapojení různých aktérů v Bavorsku i Česku a jejich spolupráce
🪲 Výzkum tzv. deštníkových druhů brouků (jsou to brouci, jejichž ochranou jako deštníkem zastřešíme i nespočet dalších organismů)
🪲 Aktivní zásahy v lesích podporující tyto druhy
über das Projekt
Wir beleben den Wald: Gemeinsam für die Artenvielfalt der Insekten
Das Verschwinden der Insekten ist eine der größten Herausforderungen des heutigen Naturschutzes. Unser Projekt konzentriert sich auf die stillen Helden des Waldes, die saproxylischen Käfer. Diese Tiere, die an alte Bäume und Totholz gebunden sind, bilden einen wichtigen Teil des Ökosystems, verschwinden jedoch dramatisch aus unserer Landschaft.
Wir glauben, dass der Wald nicht nur eine Quelle für Holz sein muss, sondern ein lebender Organismus sein kann, in dem Wirtschaftlichkeit und Artenschutz Hand in Hand gehen. Und das nicht nur in Schutzgebieten, sondern auch in Wirtschaftswäldern.
Das vom Programm INTERREG Bayern-Tschechien geförderte Projekt BeetleTrees will den Verlust der biologischen Vielfalt in unseren Wäldern umkehren. Dazu nutzen wir moderne, wissenschaftlich fundierte Ansätze, die wir direkt vor Ort testen – von lichtdurchfluteten Wäldern bis hin zu vermodernden Stämmen in Urwaldresten.
Wir konzentrieren uns auf die Regionen Südböhmen und Bayern. Die Käferpopulationen im Böhmerwald und im Bayerischen Wald bilden eine zusammenhängende Einheit.
Nur eine koordinierte internationale Zusammenarbeit kann ihr Überleben sichern. Unser Ergebnis wird nicht nur eine wissenschaftliche Studie sein, sondern auch eine verständliche Anleitung für Forstverwalter, Naturschützer und Landbesitzer, wie sie die Vielfalt des Lebens in die Kulturlandschaft zurückbringen können.
Worauf basiert das Projekt?
Erforschung sogenannter Schirmarten von Käfern (das sind Käfer, deren Schutz wie ein Schirm auch Hunderte anderer Organismen schützt)
Aktive Maßnahmen in Wäldern zur Förderung dieser Arten
Einbeziehung verschiedener Akteure in Bayern und Tschechien und deren Zusammenarbeit


Verbringen Sie eine Woche im Wald. Vom 1. bis 8. August 2026 in Doubravice u Volyně (Tschechische Republik, Südböhmische Region). Wir bieten Ihnen Unterkunft, Verpflegung, Ausrüstung und schönes Wetter.
2. 6. 2026

Záznam webináře
Aufzeichnung des Webinars
4. 5. 2026

Záznam webináře
Aufzeichnung des Webinars
18. 2. 2026

Šumava: jedno z velmi mála míst, vhodných pro život entomologického „Modrého Mauricia“ – trnoštítce horského
Šumava: einer der wenigen Orte, die für das Leben des entomologischen „Blauen Mauritius“ – des Berg-Stachelkäfers – geeignet sind
13. 11. 2025

Týdny pro krajinu spojily dobrovolníky a dobrovolnice při obnově české krajiny
Die Wochen für die Landschaft haben Freiwillige bei der Wiederherstellung der tschechischen Landschaft zusammengebracht
28. 8. 2025

Netradičně pro biodiverzitu lesa: aby to u nás houkalo, bzučelo a švitořilo
Ungewöhnlich für die Biodiversität des Waldes: ihn in unserer Gegend zum Heulen, Summen und Zwitschern zu bringen
11. 8. 2025

Z monokultur k rozmanitosti: Dobrovolníci mění tvář českých lesů již 28 let. Týdny pro krajinu startují
Von Monokulturen zu Vielfalt: Seit 28 Jahren verändern Freiwillige das Gesicht der tschechischen Wälder. Die Wochen für die Landschaft beginnen.
18. 06. 2025

Ochrana ohrožených brouků vyžaduje víc než jen pasivní čekání na jejich návrat. Náš projekt kombinuje moderní vědecké poznatky s praktickými zásahy v terénu, které v lesích vytvářejí chybějící domovy pro vzácné druhy.
Der Schutz gefährdeter Käfer erfordert mehr als nur passives Abwarten auf ihre Rückkehr. Unser Projekt verknüpft wissenschaftliche Forschung mit konkreten Naturschutzmaßnahmen im Wald, die neue Lebensräume für seltene Arten schaffen.
Mít v lese vzácné brouky není komplikace, ale známka zdravého
a odolného ekosystému. I malá opatření na vašem pozemku mohou vytvořit klíčové prostředí, které pomůže populacím ohrožených druhů.
Seltene Käfer im Wald sind kein Problem, sondern ein Zeichen für ein gesundes und widerstandsfähiges Ökosystem. Schon kleine Maßnahmen auf Ihrem Grundstück können einen wichtigen Lebensraum schaffen, der gefährdeten Arten zugutekommt.


Brouci starých stromů a mrtvého dřeva – ochrana a tvorba stanovišť
Registrační číslo projektu: BYCZ06-212
Program: INTERREG Bavorsko – Česko
Prioritní osa: Přizpůsobení se změně klimatu a ochrana životního prostředí
Specifický cíl priority programu: 2 – RSO2.7: Posilování ochrany a zachování přírody, biologické rozmanitosti a zelené infrastruktury, a to i v městských oblastech, a omezování všech forem znečištění
Projekt je spolufinancován Evropskou unií prostřednictvím Evropského fondu pro regionální rozvoj.
Vedoucí partner projektu: Biologické centrum AV ČR, v. v. i.
Partneři projektu:
Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald
Hnutí DUHA – Friends of the Earth Czech Republic
Asociovaný partner projektu:
Správa Národního parku Šumava
Celkový rozpočet projektu: 1.051.335,44 €
Řešitel projektu za BC AV ČR, v. v. i.: RNDr. Lukáš Drag, PhD.
Doba realizace: 01/2025 – 12/2027